دانلود ویدیو از Arte
ویدیوهای Arte را از صفحات برنامه یا کلیپ‌های قابل‌دسترسی دانلود کنید. نسخه زبانی مورد نظر را بررسی کنید؛ حقوق منطقه‌ای و تاریخ‌های انقضا ممکن است دسترسی به فایل‌ها را محدود کنند.
ذخیره از Arte
Arteپیوند درست را پیدا کنید
لینک برنامه یا صفحه کلیپ Arte مربوط به نسخه مورد نظر خود را کپی کنید.
فایل‌های موجود را بررسی کنید
لینک بالا را جای‌گذاری کرده و گزینه دانلود را انتخاب کنید. FetchBolt منبع را بررسی کرده و فرمت‌های قابل دریافت را نمایش می‌دهد. از میان نتایج، کیفیت ویدیو یا فرمت صوتی مورد نظر خود را انتخاب کنید.
فایل خود را ذخیره کنید
دانلود را شروع کنید و تا زمان آماده‌سازی فایل، صفحه را باز نگه دارید. در گوشی، فایل ذخیره‌شده را در بخش دانلودهای مرورگر یا برنامه فایل‌ها (مدیریت فایل) پیدا کنید.
نسخه‌های زبانی، حقوق منطقه‌ای و تاریخ انقضای برنامه می‌توانند بر محتوای در دسترس تأثیر بگذارند. فقط محتوایی را ذخیره کنید که مجوز دانلود آن را دارید.
نسخه یا قسمت خاصی از برنامه شبکه Arte را انتخاب کنید
یک برنامه ممکن است نسخه‌های زبانی و گزینه‌های زیرنویس متفاوتی داشته باشد. نسخه مورد نظر خود را باز کنید و فایل ضبط‌شده‌ی دریافت‌شده را مقایسه نمایید؛ زبان صفحه به تنهایی گویای زبان گفتاری (صوتی) آن نیست.
| آنچه در اختیار دارید | ابتدا بررسی کنید. | مرحله بعد |
|---|---|---|
| زبان اصلی (گفتاری) یا نسخه دوبله‌شده | به نسخه واقعی برنامه گوش دهید. | پیش از نگه‌داشتن فایل، صدای دریافت‌شده را بررسی و مقایسه کنید. |
| زیرنویس‌های قابل انتخاب یا گزینه‌های دسترسی‌پذیری | بررسی کنید که آیا متن یا روایت صوتی (نریشن) از تصویر جداست یا خیر. | تصور نکنید که تمام گزینه‌های پخش‌کننده (player options) در فایل MP4 کدگذاری شده‌اند. |
| برنامه‌ای که در دسترس نیست. | پیام مربوط به وضعیت دسترسی صفحه اصلی را بخوانید. | شرایط مربوط به تاریخ انقضا و محدودیت‌های منطقه‌ای با دانلود کردن از بین نمی‌روند. |
تغییر وضوح تصویر (رزولوشن) باعث ترجمه گفتار، افزودن زیرنویس یا انتخاب نسخه متفاوتی برای دسترسی‌پذیری نمی‌شود. تنها از گزینه‌های منبعی استفاده کنید که مجوز ذخیره آن‌ها را دارید.
فراتر از عنوان ترجمه‌شده، موارد دیگر را نیز مطابقت دهید.
مدت‌زمان و صدای برنامه را با نسخه‌ای که مد نظر داشتید مقایسه کنید. عناوین ترجمه‌شده ممکن است متفاوت باشند و یک صفحه در یک زبان خاص، ممکن است بیش از یک نسخه (مثلاً با دوبله یا زیرنویس) ارائه دهد.
این فرآیند تضمین‌کننده دریافت تمام نسخه‌ها (ادیشن‌ها) نیست. اگر نتیجه دارای زبان اشتباهی است، به‌جای انتخاب مکرر رزولوشن بالاتر، نسخه اصلی منبع را بررسی کنید.
تصویر و صدای فایل نهایی را بررسی کنید
وضوح تصویر منبع (تا سقف 1080p) را انتخاب کرده و حجم‌های تخمینی را مقایسه کنید. نسخه دانلودشده نمی‌تواند بازه زمانی دسترسی تعیین‌شده توسط ناشر را تمدید کند یا جزئیات ازدست‌رفته منبع را بازیابی نماید.
پس از انتقال فایل توسط مرورگر، پوشه دانلودها (یا پوشه انتخاب‌شده) را باز کنید. کادر گفتگو، مدت‌زمان و هرگونه متن موجود در تصویر را بررسی کنید؛ در صورت نیاز، خروجی‌های مجازِ زیرنویس (کپشن) را جداگانه نگه دارید.
منابع: Arte: راهنمای نسخه‌های زبانی رسمی · Arte: اطلاعات دسترسی و موجود بودن
نکته‌های مهم
از کدام لینک Arte استفاده کنم؟
لینک برنامه یا صفحه کلیپ Arte مربوط به نسخه مورد نظر خود را کپی کنید.
چرا ممکن است این لینک Arte کار نکند؟
نسخه‌های زبانی، حقوق منطقه‌ای و تاریخ انقضای برنامه می‌توانند بر محتوای در دسترس تأثیر بگذارند. اگر لینک عمومی کار نکرد، ممکن است منبع تغییر کرده باشد. بعداً دوباره تلاش کنید یا از کلیپ عمومی دیگری استفاده کنید.
کدام فرمت‌ها و کیفیت‌ها را می‌توانم ذخیره کنم؟
نتایج به فایل منبع بستگی دارند. دانلود رایگان ویدیو تا کیفیت 1080p امکان‌پذیر است و فرمت‌های صوتی موجود نیز رایگان باقی می‌مانند. دانلودهای ویژه با وضوح بالاتر، از جمله 2K و 4K، در برنامه قرار دارند اما هنوز در دسترس نیستند. سرویس FetchBolt کیفیت اصلی را افزایش نمی‌دهد و به رسانه‌های بدون صدا، صدا اضافه نمی‌کند.