FetchBolt
AR

كيفية تحويل يوتيوب إلى MP3 على أجهزة آيفون

حوّل مقطع يوتيوب إلى صيغة MP3 على آيفون باستخدام متصفح سفاري، أو اختر صيغة M4A المتاحة. قارن بين أحجام الملفات وجودة المصدر، ثم افتح الملف الصوتي في تطبيق "الملفات" بعد اكتمال العملية.

خطوة بخطوة

  1. 01انسخ رابطاً متاحاً للفيديو

    استخدم خيار "المشاركة" (مشاركة) ثم "نسخ الرابط" لمقطع فيديو يوتيوب، أو انسخ عنوانه من المتصفح. احفظ فقط الملفات الصوتية التي تمتلكها أو التي لديك إذن بالاحتفاظ بها.

  2. الصق رابط فيديو من أي موقعyoutube.com/watch?v=aqz-KE-…لصقتنزيلجارٍ البحث…MP3M4A

    02افتح أداة تحويل الصوت في متصفح سفاري.

    افتح أداة تحويل يوتيوب إلى MP3 على FetchBolt في سفاري، وألصق الرابط، ثم تحقق من خيارات الصوت المتاحة.

  3. 320 kbpsMP3 · تقريبًا 9.6 MBتنزيل192 kbpsMP3 · تقريبًا 5.8 MB128 kbpsM4A · تقريبًا 3.8 MBتنزيلتنزيلجارٍ البدء…27%66%93%جارٍ الإنهاء…جارٍ الحفظ…تم التنزيل

    03اختر بناءً على الحجم والتوافق

    اختر تنسيق MP3 إذا كان المشغل يتطلبه، أو اختر خيار M4A المتاح. ينتج عن معدل 128 كيلوبت في الثانية ملفات صوتية (للكلام) أصغر حجماً؛ بينما تستهلك معدلات بت MP3 الأعلى مساحة تخزين أكبر دون استعادة تفاصيل المصدر المفقودة.

  4. التنزيلاتAudio.mp3جاهز للفتح

    04إكمال العملية وفتح الملف

    انتظر اكتمال عملية النقل عبر المتصفح. افتح تطبيق "الملفات"، ثم انتقل إلى "تصفح" (Browse) ثم "التنزيلات" في الموقع المحدد. اضغط على الملف الصوتي لتشغيله أو مشاركته عبر تطبيق صوتي متوافق.

ابدأ برابط صفحة الفيديو؛ حيث تعرض FetchBolt قائمة بصيغ الصوت التي يمكنها الحصول عليها من ذلك المصدر. افتح محول يوتيوب إلى MP3

تختلف كل من جودة المصدر ومعدل البت (bitrate) والتنسيق عن بعضها البعض.

يكون المصدر مضغوطاً بالفعل؛ إذ تقوم عملية إعداد ملف MP3 بفك تشفير الصوت ثم إعادة تشفيره. ويحدد اختيار معدل 320 كيلوبت في الثانية (kbps) معدل البت للناتج النهائي، لكنه لا يجعل التسجيل الأصلي بلا فقدان للجودة (lossless) ولا يضيف ترددات كان المصدر قد استبعدها.

يُعد M4A حاوية (container) وليس مستوى جودة؛ إذ يمكن نسخ دفق صوتي متوافق من المصدر ووضعه داخل هذه الحاوية دون الحاجة لإعادة الترميز، بينما قد تتطلب تنسيقات المصدر الأخرى تحويلاً. كما أن كبر حجم الملف لا يعني بالضرورة جودة تسجيل أفضل.

اختر معدل البت (bitrate) المناسب لميزانية حجم الملف

بالنسبة لملفات MP3 ذات معدل البت الثابت (constant-bitrate)، يمكنك تقدير الحجم (بالميجابايت العشري) عن طريق ضرب معدل البت (بوحدة كيلوبت في الثانية - kbps) في مدة التسجيل (بالثواني)، ثم القسمة على 8000. قارن بين التقديرات الموضحة أدناه قبل اختيار معدل البت لتسجيل طويل.

جرب مقطعاً قصيراً في المشغل الذي تنوي استخدامه قبل تحويل تسجيل طويل. اختر تنسيقاً يدعمه المشغل وتأكد من توفر مساحة تخزين كافية للملف النهائي.

أحجام ملفات MP3 التقديرية
معدل البت (bitrate) لملف MP3مقطع صوتي مدته 5 دقائقمقطع صوتي مدته 10 دقائق
128 كيلوبت في الثانية4.8 ميجابايت9.6 ميجابايت
192 كيلوبت في الثانية7.2 ميجابايت14.4 ميجابايت
320 كيلوبت في الثانية12 ميجابايت24 ميجابايت

هذه تقديرات محسوبة بوحدة الميغابايت (النظام العشري) لملفات MP3 ذات معدل بت ثابت. قد تختلف أحجام الملفات الفعلية بناءً على معدل البت المتغير، والبيانات الوصفية (metadata)، وصورة الغلاف. لا يمكن لمعدل بت أعلى في الملف الناتج استعادة التفاصيل المفقودة من المصدر الأصلي.

أين يتم حفظ الملفات الصوتية على آيفون؟

يحفظ سفاري الملفات الصوتية كملفات مستقلة بدلاً من إضافتها إلى تطبيق "الصور" أو مكتبة أبل Music. في تطبيق "الملفات"، تحقق من "تصفح" > iCloud Drive > "التنزيلات"، أو الموقع الذي تم إعداده لتنزيلات سفاري.

قد يكون الملف الذي يظهر في القائمة لا يزال قيد النقل؛ لذا تحقق من حالة التنزيل في متصفح سفاري وافتح الملف المكتمل. يمكنك مشاركته مع مشغل وسائط متوافق، علماً بأن إضافته إلى مكتبة الموسيقى تتطلب إجراءً منفصلاً للاستيراد أو المزامنة.

المقاطع الصامتة، وقيود الوصول، والتسجيلات الطويلة.

لا يحتوي المصدر الصامت على مسار صوتي يمكن استخراجه؛ لذا لا يمكن لخيار "الصوت فقط" (audio-only) إنشاء كلام أو موسيقى غير موجودة أصلاً. وبالمثل، قد يتعذر على FetchBolt الوصول إلى مقاطع الفيديو التي تتطلب حساباً أو التحقق من العمر أو عضوية معينة.

قد يتجاوز التسجيل الطويل الحدود المتاحة لحجم الملف أو قيود المعالجة؛ إذ لا توجد مدة زمنية مضمونة. في حال فشل المعالجة، جرب خياراً صوتياً آخر متاحاً أو تسجيلاً أقصر؛ علماً بأن تغيير معدل البت لا يزيل قيود الوصول.

الأسئلة الشائعة

ما هي الأداة التي يجب أن أستخدمها لهذا الدليل؟

تستخدم جميع الخيارات المذكورة أعلاه أداة تحويل يوتيوب إلى MP3. يتوفر التنزيل بصيغة MP3 بمعدل بت 320 أو 192 أو 128 كيلوبت في الثانية، أو بصيغة M4A. يمكن نسخ ملف M4A المتوافق مباشرة دون إعادة ترميز، بينما قد تتطلب صيغ المصدر الأخرى تحويلاً.

هل جودة الصوت بمعدل 320 كيلوبت في الثانية أفضل من المصدر الأصلي على يوتيوب؟

لا. لا يمكن لمعدل البت (bitrate) في المخرجات استعادة المعلومات المفقودة قبل التحويل؛ فهو يتحكم فقط في ترميز MP3 وحجم الملف.

هل يُعد تنسيق M4A دائماً هو الصوت الأصلي غير المُعدَّل؟

لا. يمكن نسخ دفق المصدر المتوافق دون إعادة ترميز، ولكن المصادر الأخرى قد تتطلب تحويلاً. يشير تنسيق M4A إلى حاوية ملفات ولا يضمن جودة خالية من الفقد (lossless).

لماذا لا يظهر الصوت في تطبيق "الصور"؟

تنزيلات الصوت عبارة عن ملفات؛ افتح ملف MP3 أو M4A المكتمل في تطبيق "الملفات" أو شاركه مع مشغل صوتي متوافق.

هل تنزيلات الملفات الصوتية مجانية؟

نعم. تظل تنزيلات الملفات الصوتية المتاحة مجانية ولا تتطلب إنشاء حساب على FetchBolt.