Por que usar o Safari em vez do aplicativo do YouTube?
O botão de download do próprio aplicativo do YouTube mantém os Shorts dentro do app e funciona apenas com a assinatura Premium. Salvar pelo Safari gera um arquivo MP4 comum que fica no app Fotos, pode ser reproduzido offline e permite compartilhamento ou edição, assim como qualquer vídeo gravado por você.
O Chrome no iPhone também funciona, mas os downloads vão para a pasta do próprio Chrome no app Arquivos; por isso, o Safari é a opção mais simples.
Qual qualidade devo escolher?
A maioria dos Shorts é enviada na resolução 1080×1920, o que garante uma imagem nítida em qualquer tela de iPhone. Escolha 720p para economizar espaço de armazenamento. O arquivo sempre inclui o áudio.
O que fazer se o download não funcionar?
Certifique-se de ter copiado o link do Short (ele contém /shorts/) e de que o Short seja público. Se o Safari não solicitar o download, abra Ajustes, depois Safari, em seguida Downloads, e verifique se um local foi definido.