سه گام ساده.
۰۱پیوند را کپی کنید
ویدیو را در یوتیوب باز کنید، روی اشتراک‌گذاری و سپس کپی لینک ضربه بزنید. در کامپیوتر، آدرس موجود در نوار آدرس را کپی کنید.
۰۲اینجا بچسبانید
پیوند را در کادر بالا بچسبانید تا قالب‌های ویدیو و صدای موجود را ببینید.
۰۳انتخاب و ذخیره
قالب و کیفیت را انتخاب کنید و تا پایان انتقال منتظر بمانید.
همه جزئیات، برای نگه داشتن.
قالب را انتخاب کنید. تصویر و صدا را نگه دارید.
قالب‌هایی مناسب دستگاه‌های شما.
دانلود رایگان فایل MP4 همراه با صدا و با رزولوشن اصلی (تا سقف 1080p). برنامه‌هایی برای ارائه دانلودهای ویژه با رزولوشن بالاتر در دست اجراست، اما این قابلیت هنوز در دسترس نیست.
- MP4
- 1080p
یک فایل MP4، همراه با صدای منبع موجود.
اگر منبع، ویدیو و صدا را به‌صورت جداگانه ارائه دهد، FetchBolt آن‌ها را در یک فایل MP4 ادغام می‌کند. این ابزار جریان‌های (استریم‌های) سازگار را ترجیح می‌دهد، اما پخش فایل به پشتیبانی دستگاه شما از کدک‌ها نیز بستگی دارد. منبعی که فاقد صدا باشد، بدون صدا باقی می‌ماند.
متناسب با صفحه نمایش و فضای ذخیره‌سازی خود انتخاب کنید
از بین رزولوشن‌های برگردانده شده تا 1080p انتخاب کنید. رزولوشن بالاتر می‌تواند جزئیات منبع را بیشتر حفظ کند، در حالی که گزینه کوچکتر ممکن است برای صفحه نمایش تلفن یا فضای ذخیره‌سازی محدود مناسب باشد. مدت زمان، نرخ فریم و فشرده‌سازی نیز بر اندازه فایل تأثیر می‌گذارند؛ به جای فرض اینکه 720p همیشه نصف اندازه 1080p است، از تخمین اندازه نمایش داده شده استفاده کنید.
MP4، MP3 یا M4A؟
زمانی که علاوه بر صدا به تصویر هم نیاز دارید، فرمت MP4 را انتخاب کنید. برای سخنرانی، پادکست یا ضبطی که تنها قصد شنیدن آن را دارید، استفاده از فایل صوتی شما را از نگهداری فایل ویدیویی بی‌نیاز می‌کند.
| قالب | انتخاب برای | آنچه حفظ می‌کنید |
|---|---|---|
| MP4 | تماشای آفلاین یا وارد کردن ویدیو به ویرایشگر. | ویدیو و صدای منبع (در صورت موجود بودن) در یک فایل واحد. |
| MP3 | گوش دادن در برنامه یا دستگاهی که به فرمت MP3 نیاز دارد. | فقط صدا، با نرخ بیت انتخاب‌شده تبدیل می‌شود. |
| M4A | گوش دادن با یک پخش‌کننده صوتی سازگار. | فقط صدا؛ در صورت سازگاری استریمِ منبع، می‌توان از کدگذاری مجدد (re-encoding) جلوگیری کرد. |
از بین گزینه‌های برگردانده شده برای لینک خود انتخاب کنید. در دسترس بودن به منبع بستگی دارد؛ تبدیل یک فایل نمی‌تواند جزئیات تصویر یا صدای از دست رفته را بازیابی کند.
فقط به صدا نیاز دارید؟ گزینه دانلود صوتی یوتیوب را انتخاب کنید.
چرا پسوند MP4 تنها بخشی از مسئله سازگاری است؟
MP4 یک فرمت کانتینر (ظرف) است. کدک‌های ویدیویی و صوتیِ درون آن تعیین می‌کنند که چه پخش‌کننده یا ویرایشگری قادر به رمزگشایی آن‌هاست. ویدیوی H.264 با صدای AAC به‌طور گسترده پشتیبانی می‌شود، اما صرفاً داشتن پسوند فایل MP4، تضمین‌کننده پخش آن در همه دستگاه‌ها نیست.
FetchBolt در صورت امکان، جریان‌های (استریم‌های) منبع سازگار با فرمت‌های H.264 و M4A را ترجیح داده و آن‌ها را در قالب یک فایل MP4 ترکیب می‌کند. در صورتی که این ترکیب امکان‌پذیر نباشد، ممکن است از سایر کدک‌های منبع استفاده شود. تغییر پسوند نام فایل، کدک‌های مذکور را تبدیل نمی‌کند.
اگر فایل MP4 بی‌صدا است یا باز نمی‌شود
- نسخه اصلی را بررسی کنید. ویدیوی یوتیوب را پخش کرده و صدای آن را چک کنید. منبعی که بی‌صداست، ترک صوتی برای افزودن ندارد. ویدیوهایی که نیازمند ورود به حساب کاربری، تأیید سن یا عضویت هستند، ممکن است برای FetchBolt قابل دسترسی نباشند.
- از تکمیل فرآیند انتقال مطمئن شوید. مراحل تعیین فرمت و آماده‌سازی رسانه پیش از دانلود توسط مرورگر انجام می‌شوند. فایل تکمیل‌شده را از لیست دانلودهای مرورگر خود باز کنید؛ در صورت عدم موفقیت در انتقال، فضای ذخیره‌سازی و اتصال اینترنت را بررسی نمایید.
- پخش‌کننده (پلیر) را بررسی کنید. صدای آن را از حالت بی‌صدا (Mute) خارج کنید و پخش‌کننده دیگری را امتحان کنید که از کدک‌های فایل پشتیبانی می‌کند. اگر یک پخش‌کننده کار می‌کند و دیگری نه، بعید است که دانلود مجدد همان گزینه، مشکل عدم سازگاری را حل کند.
- اگر مشکل حجم فایل است، گزینه کوچک‌تری را امتحان کنید. وضوح تصویر (رزولوشن) پایین‌تر می‌تواند فضای ذخیره‌سازی و مراحل آماده‌سازی را کاهش دهد، اما لزوماً به معنای استفاده از کدک متفاوت یا اضافه شدن صدای مفقودشده نیست. در صورت موجود بودن، ویدیوهای رایگان با کیفیت حداکثر 1080p قابل دریافت هستند.
برای یافتن فایل تکمیل‌شده و بررسی پخش آن، راهنمای ویندوز و مک یا راهنمای اندروید را دنبال کنید. ذخیره کردن فایل در گالری گوشی، مرحله‌ای جدا از دانلود فایل است.
منابع: سازگاری کدک در MDN، محل‌های ذخیره فایل‌های دانلودی آیفون اپل و دانلودها در مرورگر کروم اندروید.
روی هر دستگاهی ذخیره کنید
آیفون و آیپد
- فایل MP4 موجود را در مرورگر سافاری دانلود کنید و منتظر بمانید تا انتقال کامل شود.
- فایل تکمیل‌شده را در بخش «فایل‌ها» و در محل دانلود انتخابی خود پیدا کنید.
- ابتدا آن را باز کنید. اگر گزینه‌های «اشتراک‌گذاری» و «ذخیره ویدیو» برای آن فایل موجود است، از آن‌ها استفاده کنید.
اندروید
- فایل MP4 موجود را در مرورگر کروم دانلود کنید و منتظر بمانید تا انتقال کامل شود.
- برای یافتن ویدیو، فهرست دانلودهای کروم یا مدیریت فایل خود را باز کنید.
- آن را در یک برنامه سازگار پخش کنید؛ نمایش در گالری به برنامه و محل ذخیره‌سازی بستگی دارد.
ویندوز، مک و لینوکس
- یک فایل MP4 مناسب برای صفحه نمایش و فضای ذخیره‌سازی خود انتخاب کنید.
- منتظر بمانید تا عملیات انتقال توسط مرورگر به پایان برسد و سپس لیست دانلودهای آن را باز کنید.
- فایل تکمیل‌شده را در پوشه انتخابی خود پیدا کرده و آن را در یک پخش‌کننده سازگار باز کنید.
رفع مشکل و ایمنی
دانلود انجام نمی‌شود. چه کاری می‌توانم انجام دهم؟
بررسی کنید که آیا ویدیو برای همه قابل پخش است یا خیر؛ پست‌های خصوصی، محتوای دارای محدودیت سنی و مواردی که نیاز به ورود به حساب کاربری دارند قابل دانلود نیستند. همچنین FetchBolt در صورت حذف ویدیو یا اعمال محدودیت جغرافیایی (Region-lock) به شما اطلاع می‌دهد. لینک را با استفاده از دکمه «اشتراک‌گذاری» در برنامه کپی کرده و آن را به‌صورت مستقل (در نوار آدرس) جای‌گذاری کنید. اگر یوتیوب موقتاً ترافیک را محدود کرده است، یک دقیقه صبر کنید و دوباره تلاش نمایید. آماده‌سازی فایل‌های حجیم زمان بیشتری می‌برد و دکمه مربوطه، میزان پیشرفت کار را نمایش می‌دهد.
آیا استفاده از FetchBolt ایمن است؟
FetchBolt در مرورگر شما اجرا می‌شود: بدون برنامه، بدون افزونه و بدون ثبت نام، و هرگز رمز عبور یوتیوب شما را نمی‌پرسد. فایل‌ها از حافظه موقت برای آماده‌سازی و تحویل استفاده می‌کنند. پشتیبان‌گیری‌های میزبانی ممکن است نسخه‌هایی را نگه دارند. ما سابقه دانلود را نگه نمی‌داریم. سیاست حفظ حریم خصوصی ما پاکسازی و پشتیبان‌گیری را توضیح می‌دهد. تنها دکمه‌هایی که چیزی را دانلود می‌کنند، دکمه‌های موجود در کارت FetchBolt، کنار هر کیفیت هستند.
پرسش‌های متداول دربارهٔ یوتیوب
آیا این ابزار دانلود با ابزار دانلود موجود در صفحه ویدیوی یوتیوب متفاوت است؟
هر دو صفحه از ابزار دانلود یکسانی استفاده می‌کنند. این صفحه بر انتخاب فایل MP4، درک سازگاری پخش و باز کردن فایل نهایی تمرکز دارد؛ صفحه عمومی یوتیوب لینک‌های پشتیبانی‌شده و قابلیت‌های ابزار دانلود را پوشش می‌دهد.
آیا فایل MP4 در آیفون من پخش می‌شود؟
پخش ویدیو به کدک‌های (codec) موجود در فایل و همچنین پخش‌کننده (پلیر) بستگی دارد. فرمت ویدیویی H.264 با صدای AAC به‌طور گسترده پشتیبانی می‌شود، اما فرمت‌های منبع متفاوت هستند. پیش از تلاش برای ذخیره فایل در بخش Photos (عکس‌ها)، منتظر بمانید تا انتقال فایل در مرورگر کامل شود، سپس فایل را در بخش فایل‌ها پیدا کرده و باز کنید. ممکن است گزینه ذخیره ویدیو برای فایل‌های پشتیبانی‌نشده نمایش داده نشود.
آیا تبدیل به فرمت MP4 کیفیت اصلی را بهبود می‌بخشد؟
خیر. MP4 یک فرمت کانتینر است و به معنای ارتقای کیفیت نیست. رزولوشن موجود تا سقف 1080p را انتخاب کنید؛ انتخاب گزینه‌ای بالاتر نمی‌تواند جزئیات ازدست‌رفته در فایل آپلودشده را بازیابی کند و منبعی که فاقد صداست، نمی‌تواند صاحب صدا شود.
آیا می‌توانم فقط فایل صوتی را دریافت کنم؟
بله. برای دسترسی به گزینه‌های MP3 یا M4A، به زبانه Audio (صوتی) بروید یا از صفحه تبدیل یوتیوب به MP3 استفاده کنید. فایل‌های صوتی دانلودشده شامل تصویر ویدیو نمی‌شوند.
آیا FetchBolt رایگان است؟
بله. استفاده از FetchBolt رایگان است، نیازی به ثبت‌نام ندارد و برای استفاده‌های معمول، محدودیتی در تعداد دانلود وجود ندارد. هزینه‌های این سرویس از طریق تبلیغات تأمین می‌شود.
آیا نیاز به نصب چیزی دارم؟
خیر. FetchBolt در مرورگر شما و روی سیستم‌عامل‌های آیفون، اندروید، ویندوز، مک و لینوکس اجرا می‌شود.
آیا ویدیوهایی که دانلود می‌کنم را ذخیره می‌کنید؟
ما فایل‌ها را به طور موقت ذخیره می‌کنیم تا دانلودها را آماده و ارائه دهیم. فایل‌های آماده‌ی جمع‌آوری نشده پس از ۱۰ دقیقه منقضی می‌شوند، در حالی که انتقال‌های فعال ممکن است مدت بیشتری ادامه داشته باشند. پشتیبان‌های میزبانی ممکن است پس از پاکسازی، کپی‌هایی را نگه دارند. ما سابقه‌ی دانلود را نگه نمی‌داریم. برای جزئیات بیشتر به سیاست حفظ حریم خصوصی ما مراجعه کنید.
به‌روزرسانی: